Nörtti - suomi -sanakirja
| romantiikka | = | määrittely |
| esileikki | = | suunnittelu |
| penetraatio | = | tuotantoonsiirto |
| naiminen | = | tuotanto |
| uusinta | = | iteraatio |
| kondomi | = | virustorjunta |
| sukupuolitauti | = | bugi |
| siemensyöksy | = | uppaaminen, upload |
| suihinotto | = | imuttaminen, download |
| masturbaatio | = | pöytätestaus |
| ryhmäseksi | = | moniajo |
| mies | = | MS/DOS |
| nainen | = | puolalainen unix-variantti, ei dokumentaatiota |
| peräaukko | = | rinnakkaisportti |
| anaaliyhdyntä | = | liitetään rinnakkaisporttiin |
| erektio-ongelma | = | palvelimen kaatuminen, vanhemmat nörtit tuntevat myös termin lerppu |
| vanhempi partneri | = | korppu |
| päänsärky | = | softan kaatuminen |
| fritsu | = | cookie |
| erektio | = | hardware |
| vagina | = | emolevy |
| menettää neitsyys | = | pilotoida |
| aviomies/nainen | = | freeware |
| kaverille kans | = | shareware |
| pulska partneri | = | software |
| erogeeniset alueet | = | käyttöliittymä |
| kuukautiset | = | käyttökatko, palvelukatko |
| silikonirinnat | = | puskurin ylivuoto |
| rasvaimu | = | zipattu |
| kevyt meikkaus | = | patchi |
| iltameikki | = | päivitys |
| stay up -sukat, push up -liivit |
= | demo |
| avioituminen | = | käyttölisenssi |
| avioehto | = | palvelukuvaus |
| pidetään valot päällä | = | haluan debugata |
| käännytäänkö toisin päin? | = | onko koodissa takaovea? |
| ei tämä voi mahtua | = | memory overflow |
| tuletko teelle? | = | sopisko tuotantoonsiirto tänään? |
